41-20251030_105639